{"id":62,"date":"2025-02-09T09:19:12","date_gmt":"2025-02-09T09:19:12","guid":{"rendered":"https:\/\/nifty-ride.45-85-217-106.plesk.page\/?page_id=62"},"modified":"2025-02-09T09:20:49","modified_gmt":"2025-02-09T09:20:49","slug":"ueber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/index.php\/ueber-uns\/","title":{"rendered":"\u00dcber Uns"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"62\" class=\"elementor elementor-62\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78f25d4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"78f25d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9411c4d e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"9411c4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfb0fe4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cfb0fe4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00dcber Uns<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2cc2bd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e2cc2bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-521fcce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"521fcce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-177f734 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"177f734\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"102\" height=\"110\" src=\"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo12_2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c3086f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c3086f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00dcber uns - City Pension Bautzen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c80e26 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c80e26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Die <strong>City-Pension Bautzen<\/strong> hei\u00dft Sie im Herzen der historischen Altstadt herzlich willkommen. Unsere Pension befindet sich in einem B\u00fcrgerhaus aus dem fr\u00fchen 19. Jahrhundert, in dem Altes und Neues harmonisch miteinander verbunden wurden. Dieses Zusammenspiel verleiht der Pension ihr besonderes Flair.<\/p><p class=\"p1\">Dank der zentralen Lage k\u00f6nnen Sie die vielen Sehensw\u00fcrdigkeiten der charmanten Stadt Bautzen bequem zu Fu\u00df erkunden. Ob die beeindruckenden T\u00fcrme der Altstadt, die malerischen Gassen oder die reiche sorbische Kultur \u2013 bei uns sind Sie mittendrin. Einkaufsm\u00f6glichkeiten, der Wochenmarkt sowie Kino, Theater und Museen sind nur wenige Minuten entfernt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8e3819 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e8e3819\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-129d23c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"129d23c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"763\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20210618_111357-763x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-64\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20210618_111357-763x1024.jpg 763w, https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20210618_111357-223x300.jpg 223w, https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20210618_111357-768x1031.jpg 768w, https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20210618_111357-1144x1536.jpg 1144w, https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20210618_111357-1525x2048.jpg 1525w, https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20210618_111357.jpg 1725w\" sizes=\"(max-width: 763px) 100vw, 763px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82def90 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"82def90\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fdc2f1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1fdc2f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ceb97ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ceb97ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Komfort und Erholung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-705b0d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"705b0d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Unsere Pension bietet Ihnen moderne, stilvoll eingerichtete Zimmer, die mit viel Liebe zum Detail gestaltet wurden. Jedes Zimmer sorgt durch seine gem\u00fctliche Atmosph\u00e4re f\u00fcr <strong>Entspannung und Komfort<\/strong> \u2013 ideal nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt. Ob Sie auf Gesch\u00e4ftsreise sind oder Bautzen f\u00fcr einen Kurzurlaub besuchen, bei uns finden Sie den perfekten R\u00fcckzugsort. In dem gepflegtem Ambiente k\u00f6nnen Sie sich erholen und die Vorz\u00fcge unserer zentralen Lage genie\u00dfen. Unsere G\u00e4stezimmer bieten ausreichend Platz, bequeme Betten und moderne Annehmlichkeiten f\u00fcr einen erholsamen Aufenthalt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f603d6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0f603d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a8f424 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5a8f424\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20240701_171557-scaled-1-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-65\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20240701_171557-scaled-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20240701_171557-scaled-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20240701_171557-scaled-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20240701_171557-scaled-1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20240701_171557-scaled-1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a54f589 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a54f589\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b770f94 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b770f94\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfba095 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bfba095\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"832\" src=\"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/City-Pension--985x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-27\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/City-Pension--985x1024.png 985w, https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/City-Pension--289x300.png 289w, https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/City-Pension--768x799.png 768w, https:\/\/city-pension-bautzen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/City-Pension-.png 1180w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d8ef92 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9d8ef92\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4ecc18 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e4ecc18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unser exklusiver Flyer zur City Pension und Bautzen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fc8fa6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fc8fa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHier k\u00f6nnen Sie unseren aktuellen Flyer zum ausdrucken\u00a0oder weiterversenden downloaden. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58cd77e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"58cd77e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">jetzt herunterladen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b660e1 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1b660e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f15c21 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"5f15c21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=City%20Pension%20Bautzen%20Dr.-Maria-Grollmu%C3%9F-Stra%C3%9Fe%2014%2002625%20Bautzen&#038;t=m&#038;z=10&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"City Pension Bautzen Dr.-Maria-Grollmu\u00df-Stra\u00dfe 14 02625 Bautzen\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"City Pension Bautzen Dr.-Maria-Grollmu\u00df-Stra\u00dfe 14 02625 Bautzen\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcber Uns \u00dcber uns &#8211; City Pension Bautzen Die City-Pension Bautzen hei\u00dft Sie im Herzen der historischen Altstadt herzlich willkommen. Unsere Pension befindet sich in einem B\u00fcrgerhaus aus dem fr\u00fchen 19. Jahrhundert, in dem Altes und Neues harmonisch miteinander verbunden wurden. Dieses Zusammenspiel verleiht der Pension ihr besonderes Flair. Dank der zentralen Lage k\u00f6nnen Sie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-62","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68,"href":"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62\/revisions\/68"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/city-pension-bautzen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}